En première et dernière page de votre livraison du 21 janvier, sous le titre «Auschwitz : la preuve», vous vous êtes fait l’écho d’une rumeur aux proportions internationales. Vous avez été doublement abusé. D’abord, ces photographies aériennes d’Auschwitz n’ont rien d’un scoop ; on en connaît l’existence et la nature depuis un quart de siècle….
à Monsieur le Directeur responsable de Science et Vie 1, Rue du Colonel Pierre-Avia 75503 PARIS CEDEX 15 11 août 2003 Sujet : Votre photographie d’une prétendue chambre à gaz nazie (S&V, août 2003, p. 42-43) Monsieur, Dans votre livraison de ce mois, vous reproduisez une photographie dont la légende porte : « Une…
The American government considers itself in a state of worldwide war against what it calls international terrorism. The Americans went to war with Iraq because, according to them, Saddam Hussein possessed weapons of mass destruction that threatened the United States. In support of that charge they have not, thus far, provided any real evidence but…
Il governo americano si ritiene in stato di guerra mondiale contro ciò che esso definisce il terrorismo internazionale. Ha fatto la guerra all’Iraq perché, secondo lo stesso governo, Saddam Hussein possedeva armi di distruzioni di massa che minacciavano gli Stati Uniti. In appoggio a quest’accusa, gli americani non hanno esibito, fino ad ora, la minima…
The cover of this week’s L’Evénement du jeudi (The event of Thursday) bears a photo of abbé Pierre and the title: “Holocaust: the victory of the revisionists”. The gist of the dossier on the topic is ten pages long (p. 16-25), with other elements on a few more pages (3, 5, 10, 13). All the articles…
La page de couverture de L’Événement du jeudi comporte une photographie de l’abbé Pierre et a pour titre : « Holocauste : la victoire des révisionnistes ». L’essentiel du dossier consacré à ce sujet s’étend sur dix pages ; on trouve aussi des éléments sur le sujet à quelques autres pages.[1] Tous les articles sont uniformément…
Le 8 juin 1993 Christian Didier, qui avait tenté d’assassiner Klaus Barbie dans sa prison de Lyon, parvenait à tuer de cinq balles de revolver René Bousquet, à Paris. Il vient d’être condamné à dix années de réclusion criminelle. Des individualités ou des groupes ont fait l’apologie de son crime. L’un de…
SUMMARY: A testimony must always be verified. There are two basic means of verifying testimony in a criminal case: confronting it with the material elements (particularly, with a forensic study of the alleged murder weapon) and thorough cross-examination of the witness on what he claims to have seen. However, in the trials concerning the…
RÉSUMÉ : Un témoignage doit toujours être vérifié. Il existe deux moyens essentiels de vérifier un témoignage en matière criminelle : la confrontation du témoignage avec les éléments matériels (en particulier avec l’expertise de l’arme du crime) et le contre-interrogatoire minutieux du témoin sur ce qu’il prétend avoir vu. Or, dans les procès où…
Professor Faurisson can be heard in the following sections of the recording: 1 – from 57m. 40s. to 1h. 23m. 2 – from 1h. 52m. 47s. to 2h. 19m. April 21 and 23, 1993