Messieurs, Vous organisez un colloque sur « Le National-socialisme et les Juifs » ; ce colloque se tiendra du mardi 29 juin au vendredi 2 juillet 1982 à la Sorbonne et aux Hautes Études. Dans la revue L’Histoire (revue mensuelle éditée par la Société d’édition scientifique), livraison de juin 1982, aux pages 70-71, je lis : Il…
Dans une interview de Georges Suffert que publie votre livraison du 24-30 mai 1982, M. Simon Wiesenthal me met en cause (p. 179) en raison de la visite que je lui ai rendue à Vienne le 27 juin 1978. Je ne lui ai pas « débité [ma] petite histoire [sur les chambres à gaz] »…
Io chiamo menzogna del secolo quella delle pretese “camere a gas” hitleriane. Céline aveva almeno due amici e corrispondenti che non credevano alla realtà di queste “camere” omicide, di questi mattatoi per umani. Per loro si trattava di una menzogna della propaganda di guerra alleata, paragonabile sotto molti aspetti alle ignobili fandonie della prima guerra…
J’appelle le mensonge du siècle le mensonge des prétendues « chambres à gaz » hitlériennes. Céline avait au moins deux amis et correspondants qui ne croyaient pas à la réalité de ces «chambres» homicides, de ces abattoirs pour humains. Il s’agissait pour eux d’un mensonge de la propagande de guerre alliée, comparable en bien des…