Month: November 1995

Winston Churchill en faveur de la “purification ethnique” appelée “démêlement” et “transfert” de populations (15 décembre 1944)
|

Winston Churchill en faveur de la “purification ethnique” appelée “démêlement” et “transfert” de populations (15 décembre 1944)

« En ce qui concerne la Russie et la Grande-Bretagne, les Polonais sont libres d’étendre leur territoire à l’Ouest aux dépens de l’Allemagne. Je ne me propose pas d’entrer dans les détails exacts mais les agrandissements [extensions], qui recevront l’appui de la Grande-Bretagne et de la Russie, liées entre elles comme elles le sont par…

Vassili Grossman et Ilya Ehrenburg
|

Vassili Grossman et Ilya Ehrenburg

La presse mène grand tapage au sujet de la traduction en français d’un ouvrage rédigé juste après la guerre en langue russe par deux juifs soviétiques, Vassili Grossman et Ilya Ehrenburg : Le livre noir (Solin-Actes Sud, Arles 1995, 1.136 p., 280F). Voyez, en particulier, Claude Roy, “La bête et le héros” (Le Nouvel observateur, 16-22 novembre 1995, p. 118-119), et…

|

Questions à Jacques Vergès et à Jacques Trémolet de Villers

Jacques Vergès, avocat de Klaus Barbie devant la cour d’assises du Rhône en 1987, et Jacques Trémolet de Villers, avocat de Paul Touvier devant la cour d’assises des Yvelines en 1994, se sont comportés avec courage et même avec panache. Personne n’a mis en doute leur talent d’avocat. K. Barbie, cancéreux, est mort en prison…