Il presente scritto non costituisce una cronistoria del dibattito sulla questione delle camere a gas naziste. È indirizzato unicamente al profano che sarebbe desideroso d’apprendere in quali circostanze Le Monde è giunto, nel 1978, a darmi la parola su un tale argomento e quale è stato il seguito della faccenda nei 34 anni che si sono succeduti. Per facilitare…
Le présent écrit ne constitue pas un historique du débat sur la question des chambres à gaz nazies. Il s’adresse seulement au profane qui serait désireux d’apprendre dans quelles circonstances Le Monde en est venu, en 1978, à me donner la parole sur un tel sujet et quelles ont été les suites de l’affaire dans les…
This piece does not constitute a record of the debate on the question of the Nazi gas chambers. It is merely intended for the layman who would like to know the circumstances in which Le Monde, in 1978, came to give me the chance to express myself on that subject, and to have an idea of…
From Smith’s report on the Holocaust controversy, number 95, December 2002, p. 4-8 Robert Faurisson, retired professor – University of Lyon – is considered the leading Holocaust revisionist scholar in Europe today. His early revisionist writings include The “Problem of the Gas Chambers” (published in France’s leading daily Le Monde, which stirred up a storm)…
Bien que, personnellement, il n’ait pas entrepris de recherches sur « l’Holocauste » des juifs, l’historien britannique David Irving est, par intermittences, sujet à d’heureux accès de révisionnisme. En 1988, à Toronto, au second procès d’Ernst Zündel, il avait, à la barre du tribunal, témoigné de sa haute estime pour le Rapport Leuchter, rapport qui…
Although he himself has never undertaken research into “the Holocaust” of the Jews, the British historian David Irving is subject, intermittently, to promising bursts of revisionism. In 1988, at the second trial of Ernst Zündel in Toronto, he affirmed his high esteem for the Leuchter Report, the study which concluded that the existence of homicidal…
Depuis près d’un demi-siècle les historiens avaient l’habitude d’avancer le témoignage de Rudolf Höss, l’un des trois commandants successifs du camp d’Auschwitz, comme la preuve par excellence de la réalité du prétendu génocide des juifs et des prétendues chambres à gaz nazies. Or, voici que ce témoignage vient d’être désavoué par deux professeurs américains, l’un…
Dans le célèbre magazine américain Vanity Fair, le journaliste Christopher Hitchens consacre un reportage au développement du révisionnisme historique aux États-Unis, en particulier dans les universités. Son article s’intitule Whose History is it ? [À qui appartient cette histoire ?][1] Désireux de mettre à l’épreuve les auteurs révisionnistes mais constatant que les antirévisionnistes refusent de discuter avec…
1. The devastating barb : « There’s no business like Shoah business » is, sad to say, a recognizable truth. (L’accablante pique « il n’y a pas de business qui vaille le shoah-business » est, c’est triste à dire, une vérité palpable.) Leon A. Jick, « The Holocaust : its Use and Abuse within the…
Robert FAURISSON to Mrs Deborah LIPSTADT Occidental College Eagle Rock Los Angeles, California 90041 June 28, 1989 Dear Mrs Lipstadt, I received you yesterday from noon to 6 pm. I am afraid it was not worth the while. On my table, right in front of you, I had (in your dossier, which I did not…