À propos de l’article de Jean-Claude Pressac, « Les “Krematorien” IV et V de Birkenau et leurs chambres à gaz. Construction et fonctionnement », p. 91-131, Le Monde juif, n° 107, juillet-septembre 1982 L’article est présenté en une centaine de lignes par Georges Wellers, responsable de la revue et auteur, lui-même, d’un livre intitulé…
Une certaine Ruth Abram-Rosenthal vient d’écrire dans le journal hollandais Handelsblad NRC du 6 mars 1982, sous le titre « En Pologne l’antisémitisme continue de vivre » : Des écoliers qui visitent les anciens camps de concentration tels ceux de Treblinka, Birkenau et Sobibor reçoivent des brochures où ils peuvent lire que les gazages sont des inventions juives….
Among all those who make statements, speeches, or use sentences in which the expression “gas chamber” appears, how many actually know what they are talking about? It has not taken me very long to realise that many people commit one of the most glaring errors. These people imagine a “gas chamber” as being similar to…
réalisée par Antonio Pitamitz [Cette interview a été corrigée et annotée par l’auteur pour l’édition dans Vérité Historique ou Vérité Politique ? (La Vieille Taupe, Paris 1980). Quelques corrections de forme ont été apportées par l’auteur en 1997 – NdE d’Écrits révisionnistes (1974-1998), ouvrage dans lequel le présent texte figure aux pages 155-194]. Storia Illustrata : Monsieur Faurisson,…
realizzata da Antonio Pitamitz [Questa intervista è stata corretta ed annotata dall’autore per l’edizione in Serge Thion, Vérité Historique ou Vérité Politique? (La Vieille Taupe, Parigi 1980, p. 171-212). Alcune correzioni di forma vi sono state apportate dall’autore nel 1997 – NdR d’Écrits révisionnistes (1974-1998), opera in cui l’originale del presente testo si trova alle pagine 155-194]. Storia –…
Gas Chambers: Truth or Lie? with Antonio Pitamitz [The late Professor Faurisson extensively annotated his French text of this interview for publication in Serge Thion, Vérité Historique ou Vérité Politique? (La Vieille Taupe, Paris 1980), and made some further corrections in 1997 for the edition in his own Écrits révisionnistes (1974-1998), vol. I, p. 155-194….
M. Georges Wellers, qui me traite de « romancier », a éludé mes arguments et, en particulier, ceux qui touchent aux impossibilités matérielles du gazage. Employé dans cette prétendue « chambre à gaz » de deux cent dix mètres carrés (en réalité : une simple morgue), le Zyklon B aurait adhéré au plafond, au plancher…
Lettre en droit de réponse au Monde du 21 février 1979, p. 23, et au Monde du 23 février 1979, p. 40 (non publiée) Dans une longue déclaration, trente-quatre historiens français viennent de nous faire savoir qu’il est certes « naturel » de se poser toutes sortes de questions sur la Seconde Guerre mondiale, mais que, néanmoins, «…
“Right of Reply” letter of February 26, 1979, refused publication by Le Monde, regarding pieces appearing in its editions of February 21, 1979 (p. 23) and February 23, 1979 (p. 40) In a long declaration, thirty-four French historians have recently let us know that it is of course “natural” to ask oneself all sorts of…
« Le problème des chambres à gaz[a]» ou « la rumeur d’Auschwitz » Nul ne conteste l’utilisation de fours crématoires dans certains camps allemands. La fréquence même des épidémies, dans toute l’Europe en guerre, exigeait la crémation, par exemple des cadavres de typhiques (voy. les photos). C’est l’existence des « chambres à gaz », véritables…