Ce 30 juillet le révisionniste Frank Brunner, actuellement en prison, passera en jugement devant un tribunal de Genève. À sa demande et à celle de son avocat, Me Pierre Bayenet, j’ai accepté de me présenter à la barre en qualité de témoin. J’ai pris mes premières dispositions pour me rendre à Genève quand, tout à coup, Me Bayenet…
Dans un récent ouvrage, l’Italienne Oriana Fallaci dénonce quelques exemples d’intolérance et d’arbitraire au pays des « Suisses glacieux » (Céline). Elle écrit fort justement que « la Suisse a le charmant petit vice consistant à juger par contumace et à l’insu de l’accusé » (La Force de la raison, traduit de l’italien par Victoire…
In una sua recente opera, l’Italiana Oriana Fallaci denuncia qualche esempio d’intolleranza e d’arbitrio nel paese degli “Svizzeri glaciosi” (Céline).[1] Ella scrive assai giustamente che “la Svizzera ha il delizioso vizietto di processare in contumacia e all’insaputa dell’imputato”.[2] Personalmente, sono stato condannato il 15 giugno 2001 ad un mese di detenzione e al pagamento di 230 franchi…
Case postale 156, CH 1702 FRIBOURG (Suisse) Votre lettre du 26 juin 2001 (cachet du même jour) m’est parvenue ce samedi 7 juillet. Vous n’aviez pas besoin de souligner que le code de procédure pénale de votre canton vous autorise à me condamner, dans le secret de votre cabinet, à un mois de prison ferme….
Texte en droit de réponse Dans votre livraison du 23 juin, vous avez annoncé ma condamnation en Suisse à un mois de prison ferme pour révisionnisme historique (sous l’appellation officielle de «discrimination raciale», appellation abusive puisque le révisionnisme n’est pas une idéologie raciale ou autre mais une méthode d’analyse). Vos lecteurs doivent savoir que…
Aujourd’hui même, Serge Thion passe en jugement à Paris tandis que Vincent Reynouard est convoqué à Limoges par une jugesse d’instruction. Pour moi, je reçois de Michel Favre, juge d’instruction à Fribourg (Suisse), une ordonnance pénale me signifiant une condamnation à un mois de prison ferme pour un article révisionniste. Cet article était paru dans…
This very day, Serge Thion is being tried in Paris while Vincent Reynouard appears under summons before a female examining magistrate in Limoges. I myself have received from Michel Favre, examining magistrate in Fribourg (Switzerland), notification of his ruling pronouncing me guilty of violating the Swiss anti-revisionist law by having written a revisionist article, and…