« Le Mensonge » : tel est le titre que M. Viansson-Ponté, journaliste du Monde, vient de donner à son compte rendu d’une brochure anglaise (traduite en français), où se trouve niée l’existence réelle à la fois des « chambres à gaz » hitlériennes et du «génocide» des juifs. L’édition de cette brochure en français s’intitule…
Dokument NI-9912: Es widerlegt ausnahmslos alle angeblichen “Zeugenaussagen” über den Einsatz von Zyklon B zur Tötung von Menschen. Anmerkungen zu diesem Dokument Das Dokument stammt aus dem Archiv der Nürnberger Prozesse. Es wurde von den Amerikanern zu einem späten Zeitpunkt registriert: am 21. August 1947 unter der Signatur NI (Nuremberg, Industrialists). Er stammt aus dem…
Le document NI-9912 : il anéantit tous les prétendus « témoignages », sans exception, sur l’emploi du Zyklon B pour tuer des êtres humains. Remarques sur ce document Il provient des archives des procès de Nuremberg. Il a été enregistré par les Américains à une date tardive : le 21 août 1947, sous la cote…
Document NI-9912 reduces to naught all the supposed “witnesses’ accounts”, without exception, on the use of Zyklon B to kill human beings. Remarks on the document It comes from the archives of the Nuremberg trials. It was registered by the Americans at a late date: August 21, 1947, in the “NI” category (Nuremberg, Industrialists). It…
Le « musée » et ses dépendances – la « chambre à gaz » par exemple – ont été, ces dernières années, au centre de diverses polémiques. Certaines des critiques alors formulées apparaissent, avec le temps, de plus en plus fondées. Les autorités publiques n’ont pas cru devoir en tenir compte. Il ne faudrait pas…
(Ont-elles, oui ou non, vraiment existé ?) La littérature concentrationnaire est immense. Elle ne compte pourtant aucun ouvrage, si court soit-il, sur les chambres à gaz hitlériennes. Ce fait, à lui seul, est troublant. En trente ans il ne s’est écrit aucun livre, en aucune langue, sur ce qu’on peut considérer comme la pierre…
[Nacht und Nebel] Je me permets de vous signaler une erreur et une omission aux pages 87 et 88 de votre revue du mois de juillet 1975. Erreur, le Nacht und Nebel Erlaß est en fait du 7 décembre et non du 12 décembre 1941. Il est vrai, que sauf erreur de ma part, le texte…
J’estime avoir été insulté et diffamé, à l’occasion de l’exercice de mes fonctions, par le fait d’instances administratives à l’occasion, elles-mêmes, de l’exercice de leurs propres fonctions. Elles m’ont laissé insulter par voie d’affiche sans intervenir si peu que ce fût. Elles ont surtout pris à mon endroit une série de graves décisions qui m’attaquaient…
(En particulier, ni à Buchenwald, ni à Dachau) Remarque sur cette pièce : L’hebdomadaire Die Zeit, n° 34, du 19 août 1960, p. 16 (éd. américaine, n° 34, du 26 août 1960, p. 14) publiait une lettre du Dr Martin Broszat de l’Institut d’histoire contemporaine de Munich. Le titre choisi par l’hebdomadaire était : « Pas de gazage à…
Des chambres à gaz auraient-elles cependant fonctionné « en quelques points de Pologne et notamment à Auschwitz-Birkenau »? Mme Delbo affirme en avoir vu une. Mais qu’a-t-elle vu au juste ? Elle ne nous le dit pas. Elle mêle les fours crématoires (où l’on brûlait les cadavres) avec les chambres a gaz (ou, à ce…