Sir, Ernst Zündel is being tried in Toronto by a lone judge. He has no right to be heard by a jury. He is deprived of any possibility of appeal. His lone judge listens to some of his accusers in closed session. E. Zündel has not the right to know either those accusers or their…
Toujours en prison de haute sécurité près de Toronto et toujours dans l’incertitude sur le sort qu’on lui réserve, Ernst Zündel tient à exprimer sa profonde gratitude à l’endroit des lecteurs de Rivarol. Il a fait savoir que, dans le flot des lettres reçues d’une bonne partie du monde, il a été ému par l’exceptionnelle qualité…
Dear Ernst, Thank you for your fax about the possibility of laying false news charges against Sabina Citron and her bunch because of what she says on “Wannsee”. My opinion is that we, as academics, could show with excellent arguments that “Wannsee” had nothing to do with “a meeting by high ranking nazi government officials…
Cher Ernst, Je vous remercie de votre fax sur l’éventualité de déposer une plainte pour publication de fausses nouvelles, contre Sabina Citron (et sa clique) en raison de ce qu’elle dit sur « Wannsee ». Mon avis est qu’en tant qu’universitaires, nous aurions d’excellents arguments pour montrer que « Wannsee » n’avait rien à voir…
Mon ami Ernst Zündel vient d’être définitivement condamné à neuf mois de prison parce qu’il a, sur le prétendu Holocauste des juifs et sur les prétendues chambres à gaz homicides du IIIe Reich, exactement la même opinion que moi. Je considère donc que je viens en quelque sorte d’être moi aussi condamné à neuf mois de prison…