Michael Hoffman has recently sent me the new, enriched edition of the book he devoted in 1985 to Ernst Zündel’s first big trial in Toronto that year. (The second big trial was to take place in 1988.) The present book bears the title The Great Holocaust Trial and the author dubs it the “twenty-fifth anniversary edition.” A few days ago, leafing…
Michael Hoffman vient de m’envoyer la nouvelle édition, enrichie, du livre qu’il avait consacré en 1985 au premier grand procès d’Ernst Zündel, à Toronto. (Le second grand procès allait avoir lieu en 1988.) Le présent ouvrage porte pour titre The Great Holocaust Trial et l’auteur l’appelle l’« édition du vingt-cinquième anniversaire ». Il y a quelques jours, feuilletant le…
Michael Hoffmann hat mir soeben die neue erweiterte Ausgabe des Buches zugesandt, das er 1985 dem ersten großen Prozeß von Ernst Zündel, in Toronto, gewidmet hatte. (Der zweite große Prozeß sollte 1988 stattfinden.) Das hier vorliegende Werk nennt sich The Great Holocaust Trial [Der Große Holocaust Prozeß] und der Autor bezeichnet es die „Auflage zum fünfundzwanzigsten Geburtstag“….
Dear Ernst, Thank you for your fax about the possibility of laying false news charges against Sabina Citron and her bunch because of what she says on “Wannsee”. My opinion is that we, as academics, could show with excellent arguments that “Wannsee” had nothing to do with “a meeting by high ranking nazi government officials…
Cher Ernst, Je vous remercie de votre fax sur l’éventualité de déposer une plainte pour publication de fausses nouvelles, contre Sabina Citron (et sa clique) en raison de ce qu’elle dit sur « Wannsee ». Mon avis est qu’en tant qu’universitaires, nous aurions d’excellents arguments pour montrer que « Wannsee » n’avait rien à voir…
Ernst Zündel è stato condannato il 13 maggio 1988 dal giudice Ron Thomas (Corte distrettuale dell’Ontario, Toronto, Canada) a nove mesi di prigione ed immediatamente incarcerato per aver diffuso un testo revisionista già vecchio di quattordici anni: Did Six Million Really Die? Zündel vive a Toronto dove, fino a questi ultimi anni, esercitava la professione di…
On May 13, 1988 Ernst Zündel was sentenced by judge Ronald Thomas of Toronto District Court to nine months’ imprisonment for having distributed a revisionist brochure that is now 14 years old: Did Six Million Really Die? Zündel, 49, lives in Toronto where, up until a few years ago, he worked as a graphic…
Ernst Zündel a été condamné le 13 mai 1988 par le juge Ron Thomas (District Court of Ontario, Toronto, Canada) à neuf mois de prison ferme et immédiatement incarcéré pour avoir diffusé une brochure révisionniste aujourd’hui vieille de quatorze ans : Did Six Million Really Die ? Ernst Zündel vit à Toronto où, jusqu’à ces…