[Essay adapted from the talk of May 29, 2000 at the 13th IHR Conference in Irvine, California. Published in the Journal of Historical Review, vol. 21, no. 2 (March-April 2002, p. 7-14] I’m not accustomed to receiving compliments and congratulations in my country, douce France.[1] Only a few days ago, in Le Figaro [May 26, 2000], one Gérard…
– Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie, De Dagboeken van Anne Frank, Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam 1986, XX-716 p. + livret de 22 p. – Niederländisches Staatliches Institut für Kriegsdokumentation, Die Tagebücher der Anne Frank, S. Fischer Verlag, Frankfurt-am-Main 1988, X-792 p. + livret de 30 p. – Institut national néerlandais pour la documentation de guerre, Les Journaux d’Anne…
Amsterdam Monsieur, De retour d’un voyage, je trouve votre lettre du 4 octobre. Vous m’adressez une « mise en demeure » et des « sommations » dont m’étonnent à la fois l’imprudence et l’impudence. Plutôt que d’impudence, d’ailleurs, je parlerai de « chutzpah ». Le Journal d’Anne Frank, tel que l’avait fait imprimer Otto Heinrich Frank,…
Une récente découverte vient de remettre au premier plan le problème de l’authenticité du Journal d’Anne Frank et cela au moment même où les défenseurs de la thèse de l’authenticité pensaient avoir marqué un point avec la publication dite « scientifique » de ce journal par le RIOD : Rijksinstituut voor Oorlogsdocumentatie (Institut d’État pour la documentation de…
Robert Faurisson describes his revisionist struggle in the courts in France since 1979 to a small group of people gathered in a garden outside Toronto. Afterwards he answers some basic questions and discusses facts and events in connection with revisionism. June 16, 1984 (1 hour 21 minutes)
(Graphos, Genova 2000, 124 pp., traduzione di Cesare Saletta dello studio di Robert Faurisson “Le Journal d’Anne Frank est-il authentique?” pubblicato in Serge Thion, Vérité historique ou vérité politique?, La Vieille Taupe, Paris 1980, pp. 213-300.) In questa traduzione si è fatto riferimento, dove possibile, alla traduzione in italiano de Il Diario di Anna Frank edita dalla Mondadori nel 1959 –…
Note des éditeurs (1980) Le rapport qu’on va lire n’était pas destiné à la publication. Dans l’esprit du professeur Faurisson, il ne constituait qu’une pièce, parmi d’autres, d’un ouvrage qu’il entendait consacrer au Journal d’Anne Frank. Si nous le publions aujourd’hui, malgré les réticences de son auteur qui, pour sa part, aurait souhaité une publication plus étendue…
Publishers’ note (1980) The report you are about to read was not meant for publication. As Professor Faurisson conceived it, it made up only one part, amongst others, of a work he intended to devote to the Diary of Anne Frank. If we publish it today, despite the reticence of its author who, for…