Le procès qui m’est intenté par la LICRA de Strasbourg pour mes écrits sur la prétendue chambre à gaz homicide du camp du Struthof-Natzweiler aura lieu le jeudi 20 septembre 2018 au Tribunal de grande instance de Cusset (banlieue de Vichy), 8 rue Gambetta, 04 70 30 98 30. Il commencera à 13h45. Le tribunal sera…
In einem Urteil vom 26. April 1983 anerkannten französische Richter den wissenschaftlichen Charakter meiner eigenen Forschungen und Schlußfolgerungen über das, was die Historikerin Olga Wormser-Migot im Jahr 1968, „das Problem der Gaskammern“ nannte. Sie folgerten daraus, daß jedermann das Recht habe zu erklären, wie ich es getan hatte, daß diese angeblichen Massenvernichtungswaffen nicht existiert hatten,…
Dans un arrêt rendu le 26 avril 1983 des magistrats français ont reconnu le caractère scientifique de mes propres recherches et conclusions sur ce que l’historienne Olga Wormser-Migot, en 1968, appelait « le problème des chambres à gaz ». Ils en ont conclu que tout le monde devait avoir le droit de déclarer, comme je l’avais fait,…
In a decision handed down on April 26, 1983 senior French judges recognised the scientific character of my own research and findings on what the historian Olga Wormser-Migot, in 1968, called “the problem of the gas chambers”. They concluded that everyone should have the right to say, as I had done, that those alleged weapons…
[Pour l’essentiel cette note résume mon texte de 9 pages et daté du 30 mai 2013 : Il est temps d’en finir avec la “chambre à gaz” du Struthof et ses 86 “gazés”] J’ai considérablement écrit sur la prétendue chambre à gaz homicide située à 1500 mètres en contrebas du camp même de Natzweiler-Struthof. Je…
L’actualité m’oblige à revenir sur la rumeur du camp de Natzweiler-Struthof qu’on tente aujourd’hui de revivifier, une fois de plus. Déjà le 12 décembre 2005 il m’avait fallu rédiger un texte intitulé Résurrection d’un vieux serpent de mer: la chambre à gaz et les 86 gazés du Struthof. Comme mainte rumeur de guerre celle-ci a…