procès du 9 mai 1995