Michael Hoffman has recently sent me the new, enriched edition of the book he devoted in 1985 to Ernst Zündel’s first big trial in Toronto that year. (The second big trial was to take place in 1988.) The present book bears the title The Great Holocaust Trial and the author dubs it the “twenty-fifth anniversary edition.” A few days ago, leafing…
Michael Hoffman vient de m’envoyer la nouvelle édition, enrichie, du livre qu’il avait consacré en 1985 au premier grand procès d’Ernst Zündel, à Toronto. (Le second grand procès allait avoir lieu en 1988.) Le présent ouvrage porte pour titre The Great Holocaust Trial et l’auteur l’appelle l’« édition du vingt-cinquième anniversaire ». Il y a quelques jours, feuilletant le…
Michael Hoffmann hat mir soeben die neue erweiterte Ausgabe des Buches zugesandt, das er 1985 dem ersten großen Prozeß von Ernst Zündel, in Toronto, gewidmet hatte. (Der zweite große Prozeß sollte 1988 stattfinden.) Das hier vorliegende Werk nennt sich The Great Holocaust Trial [Der Große Holocaust Prozeß] und der Autor bezeichnet es die „Auflage zum fünfundzwanzigsten Geburtstag“….
“Six million dead or one million dead: what’s the difference?” My answer to this question is: “Five million people, for whom it’s the biggest possible difference, the one between life and death.” It is, in part, upon the indifference to facts and figures that historical lies are built. In 1945–1946 the Nuremberg tribunal received document…
« Six millions de morts ou un million de morts, quelle différence ? » Ma réponse à cette question est : « Cinq millions d’hommes, pour qui c’est la plus grande des différences possibles, celle qu’il y a entre la vie et la mort. » C’est, en partie, sur l’indifférence aux faits et aux chiffres…
à Monsieur le Directeur responsable de Science et Vie 1, Rue du Colonel Pierre-Avia 75503 PARIS CEDEX 15 11 août 2003 Sujet : Votre photographie d’une prétendue chambre à gaz nazie (S&V, août 2003, p. 42-43) Monsieur, Dans votre livraison de ce mois, vous reproduisez une photographie dont la légende porte : « Une…
Présentation du 8 mai 2000 À la fin de l’année 1978 éclatait en France l’affaire Faurisson, une affaire qui, on peut le dire, couvait depuis 1974 avec la première mise en cause du professeur dans la presse française pour ses opinions révisionnistes. Le 29 décembre 1978 le feu était mis aux poudres par la publication…
Presentation of May 8, 2000 In the very last days of the year 1978 the Faurisson affair exploded in France, an affair that, it may be said, had been smouldering since 1974 with the first attacks on Robert Faurisson in the French press for his revisionist views. The spark that set off this explosion…
Ich werde Ihre Einleitung beiseite lassen und lediglich auf die Anschuldigung antworten, die damit beginnen “Schwer ins Gewicht fällt aber Ihre Behauptung, wir hätten die sowjetische Expertise über Majdanek des längeren zitiert, “ohne hier und dort ein Wort der Kritik oder eine Anmerkung einzuflechten”. 1) Ich habe niemals behauptet, daß C. Mattogno sich der Kritik…
À Fred Leuchter, dont j’ai perdu la trace En juin-juillet 1998 le Suisse Jürgen Graf et l’Italien Carlo Mattogno ont conjointement publié en allemand une monographie sur le camp de concentration de Majdanek-Lublin (Pologne) ; certains chapitres sont de J. Graf et d’autres, de C. Mattogno ; un seul chapitre est de la responsabilité commune…