journal “Bir Hacheim”